Το Twitter γίνεται ελληνόφωνο
Το Κέντρο Μετάφρασης της εταιρείας πρόκειται να υποδεχτεί τη γλώσσα μας
Αν και το Twitter είναι ήδη διαθέσιμο σε 28 γλώσσες, τα ελληνικά δεν ήταν μία από αυτές. Ευτυχώς όμως η υπηρεσία συνειδητοποίησε την παράλειψη και αποφάσισε να την διορθώσει.
Έτσι λοιπόν το Κέντρο Μετάφρασης της εταιρείας πρόκειται να υποδεχτεί μαζί με τα Καταλανικά, τα Αφρικάανς (αφρικανολλανδικά), τα Ουκρανικά, τα Τσέχικα και τα Βασκικά και τη γλώσσα μας.
Βέβαια σύμφωνα με το Twitter, οι 6 αυτές γλώσσες είναι οι πιο δημοφιλείς μεταξύ των χρηστών του. Γεγονός αρκετά περίεργο καθώς οι Έλληνες Twitteres δεν θα λέγαμε ότι είναι και τόσοι πολλοί.
Όπως και το Facebook έτσι και το Twitter για τη μετάφραση των όρων που χρησιμοποιεί καταφεύγει στο crowdsourcing. Στηρίζεται δηλαδή στους ίδιους του χρήστες του, γι’ αυτό όσοι θέλετε να λάβετε μέρος στην προσπάθεια μπορείτε να δώσετε εξουσιοδότηση στην εφαρμογή Translation Center.
Ελπίζουμε πάντως ότι, σε αντίθεση με το Facebook, η μεταφορά των όρων θα είναι πιο επιτυχημένη και δεν θα δούμε τα «τέρατα» που υπάρχουν στο μεγαλύτερο social network του πλανήτη.
Πηγή SecNews
Έρχεται Thunderbolt για Windows
Οι χρήστες των Windows μπορούν να ελπίζουν… Το Thunderbolt που επιτρέπει ταχύτατες συνδέσεις μεταξύ πολλαπλών συσκευών, το οποίο στο παρελθόν ήταν διαθέσιμο μόνο για Mac, ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει πλέον και για Windows. Ο μεγάλος ντόρος γίνεται γιατί οι χρήστες μπορούν να συνδέουν έως και επτά συσκευές όπως οθόνες και σκληρούς δίσκους, ταυτόχρονα. Το πιο σημαντικό όμως από όλα είναι η εκπληκτική ταχύτητα, με την οποία μεταφέρονται τα δεδομένα στο σύστημα, η οποία είναι δύο φορές ταχύτερη από USB 3.0, το οποίο είναι ήδη πιο γρήγορο από το USB 2.0 που χρησιμοποιείται τα τελευταία χρόνια. Προς το παρόν, οι πρώτες μητρικές κάρτες για Windows, που θα υποστηρίζουν το Thunderbolt, ετοιμάζονται για διάθεση, αλλά δεν είναι αρκετά έτοιμες, όπως είχε προκαθοριστεί. Το Thunderbolt λειτουργεί στα Windows, αλλά δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν όλα τα χαρακτηριστικά του ακόμη, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας «hot-swap» στις διάφορες συσκευές, χωρίς να χρειάζεται να κάνει ο χρήστης επανεκκίνηση. Σύμφωνα με την Intel, σύντομα θα κυκλοφορήσουν πιστοποιημένες συσκευές Thunderbolt για Windows, που θα επιτρέψουν μεγάλες ταχύτητες στη μεταφορά δεδομένων, για όσους διαθέτουν τεράστιες ποσότητες πληροφοριών. Τα Macs ήδη επωφελούνται από την αυξημένη ταχύτητα του Thunderbolt, διαθέτοντας επίσης υποστήριξη για τις ειδικές οθόνες Apple αλλά και διάφορους εξωτερικούς σκληρούς δίσκους. Τώρα, είναι η σειρά των χρηστών Windows να χρησιμοποιήσουν το Thunderbolt. Πηγή secnews Ποιο "social" από ποτέ η μηχανή αναζήτησης BingΗ Microsoft πραγματοποιεί σημαντικές αλλαγές στην μηχανή αναζήτησης Bing. Ανάμεσα σε αυτές είναι η ακόμα πιο βαθιά ενσωμάτωση των κοινωνικών δικτύων στην μηχανή, με στόχο τόσο την διαδραστικότητα όσο και την ευκολότερη εύρεση αποτελεσμάτων στις αναζητήσεις. Οι φίλοι για παράδειγμα από τα διάφορα κοινωνικά δίκτυα στα οποία ο χρήστης είναι συνδεδεμένος, θα μπορούν σε πραγματικό χρόνο να τον βοηθούν να βρίσκει αυτό που θέλει, ταχύτερα και πιο αποτελεσματικά. Οι αλλαγές είναι εμφανής από την πρώτη σελίδα που θα εμφανιστούν τα αποτελέσματα. Το περιβάλλον χρήσης θα είναι τρίστηλο.Η πρώτη στήλη (από αριστερά, Core Web Results) θα παρουσιάζει τα αποτελέσματα αναζήτησης όπως τα έχουμε συνηθίσει, η μεσαία (Snapshot) θα δείχνει σχετικές με το θέμα που αναζητάμε πληροφορίες (χάρτες, κριτικές για εστιατόρια, ταινίες κ.α.) ενώ η τρίτη (δεξιά, Sidebar) θα προβάλει αποτελέσματα αναζήτησης που προέρχονται από κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook και το Twitter. Η Microsoft ισχυρίζεται ότι με την νέα μορφή του Bing, οι χρήστες θα μπορούν να κάνουν οτιδήποτε επιθυμούν, εκτός από το να βρίσκουν τις σελίδες που ψάχνουν. Έτσι, θα μπορούν να μοιράζονται οτιδήποτε θέλουν σε πραγματικό χρόνο, από πλούσιο multimedia περιεχόμενο έως εφαρμογές και να συμμετέχουν σε συζητήσεις σε κοινωνικά δίκτυα. Το 90% των χρηστών αναζητάει την συμβουλή κάποιου ειδικού πριν πάρουν κάποια απόφαση, είτε αυτό είναι κάτι απλό όπως ποιο τρένο να πάρει για να φτάσει στον προορισμό του, έως ποιος είναι ο καλύτερος οδοντίατρος στην περιοχή που μένει. Η ενσωμάτωση των απόψεων - αυτών δηλαδή που μοιράζονται στα κοινωνικά δίκτυα και αφορούν στην αναζήτηση του χρήστη - ειδικών στην στήλη κοινωνικής δικτύωσης αναμφισβήτητα θα βοηθήσει πολύ τους χρήστες στις αναζητήσεις τους. Περισσότερα για τις αλλαγές που έρχονται στην μηχανή αναζήτησης Bing, θα βρείτε εδώ. Πηγή GHZ Windows 8, ξεχάστε το Live IDH Microsoft ανακοίνωσε πως το Windows Live θα μετονομαστεί σε Microsoft Account με την κυκλοφορία των Windows 8. Η cloud υπηρεσία θα είναι ενσωματωμένη στη νέα έκδοση του λειτουργικού της εταιρίας του Redmond και θα επιτρέπει στο χρήστη να δημιουργεί έναν λογαριασμό που θα αξιοποιείται με πολλαπλούς τρόπους από όλες τις υπηρεσίες της Microsoft, όπως το Xbox Live και το SkyDrive. Οι αλλαγές έχουν να κάνουν με μία σειρά βελτιώσεων που θέλει να εφαρμόσει η εταιρία. Δείτε ένα χαρακτηριστικό video μέσα από τον παρακάτω player: Πηγή enternity |
By A Web Design Company










